rédacteur technique aéronautique (f/h).

descriptif du poste

En tant que Rédacteur technique (H/F), vous serez amené à :
- Analyser les causes possibles de l'erreur identifiée par l'utilisateur final
- Analyser les données techniques issues du bureau d'étude en français et en anglais (spécifications, plans BE,...) et rédiger les cartes de maintenance correspondantes
- Rechercher des informations techniques complémentaires auprès des équipes (Bureaux d'Etudes, experts...) de notre client principal
- Rédiger la réponse à donner dans le respect des spécifications techniques et de la norme applicable.

profil recherché

Vous devez être titulaire d'un Bac+2 et avoir au moins 4 années d'expérience.
Issu(e) du secteur de la maintenance aéronautique (ingénieur aéro avec stage significatif) ou de la rédaction technique aéronautique (minimum 3 ans d'authoring AMM/SB), les nouvelles technologies vous intéressent et comme nous, vous souhaitez apporter un autre regard sur le métier de la rédaction technique.

Vous maîtrisez impérativement le Pack Office et idéalement les outils de saisie tels que Arbortext, Acrobat Reader (format SGML/XML).
La société évoluant dans un contexte international, les données d'entrée sont pour la plupart rédigées en anglais ; vous maîtrisez donc nécessairement l'anglais technique à l'écrit.
And of course, being fluent would be very appreciated !

Vos atouts : adaptabilité, esprit d'équipe, esprit de synthèse et capacité rédactionnelle.
Rémunération selon profil.

à propos de notre client

Nous recherchons pour le compte de notre client, spécialisé dans les métiers en bureau d'études, un Rédacteur technique (F/H) pour une mission d'intérim.